堀崎町住民の皆様へ（災害・緊急時の備えに）

堀崎町にお住みの皆様へ（To everyone living in Horisaki-cho）

　自治会の会報「ほりさき」第232号が回覧されました。その中に「災害時の避難場所(小学校避難)」及び「緊急救命時のAED配置場所」を堀崎町内の案内図が掲載されています。尚、自治会員以外の方々でも、当ホームページから「閲覧・ダウンロード・プリントアウト」可能です。
災害・緊急に備え、ご家庭内に貼って、確認して置くことをお勧めします。下記の項目１と２をクリック。

　The horisaki-jichikai newsletter “Horisaki” (No. 232) is now available. It includes a districk&evacuation site division map showing disaster evacuation sites (Osato-higashi elementary school, Shima elementary school, Hasunuma elementary school) and AED locations(10 places). Non-members can also view, download, and print this map from our website. We recommend printing it out and keeping it visible at home for emergency preparedness. Please click 1 and 2 below.

１．地区割及び避難場所区分図(Districk&evacuationSiteDivisionMap)

　　(学校避難区分)
　　避難場所(３ヶ所)：大砂土東小学校、島小学校、蓮沼小学校
　　＊防災部HPでは、左サイドバーの「地区避難」

２．堀崎町【AED配置情報図】(AEDLocationMap_Horisaki-cho)　
　　　場所：１０ヶ所
　　＊防災部HPでは、左サイドバーの「AED情報」

防災部では、防災訓練・消火訓練等開催していますので、皆さまの参加をお待ちしています。

堀崎町自治会 防災部

---

防災部　2026.5.21